Bonjour, à tous !

Voici, le mode d'emploi de ce blog!

Tout d'abord, il a été principalement construit pour que le monde entier puisse me suivre dans l'aventure québécoise qui s'est présenté à moi (Un an d'échange entre université _ lille3 et l'Uqtr_).

Mais il a aussi une fonction informative, pour ceux qui ont la même chance que moi de pouvoir aller dans la province canadienne. En étude, mais aussi pour un voyage ou pour s'intaller ou même pour ceux qui sont tout simplement curieux.

Ce blog se lit à l'envers, donc pour avoir les premiers articles allez à la dernière page!

Je profite de cet article pour faire un petit bilan général de mon voyage qui a duré quand même 8 mois et 6 jours!

Les paysages que l'on nous présentent sur les sites touristiques etc ne sont pas omniprésents sur le sol québécois, il faut avoir la possibilité de se rendre dans les parcs nationaux ou dans les endroits les plus dans les terres, donc être véhiculé. C'est IN-DIS-PEN-SA-BLE ! il n'y a pas de train, les bus sont hors de prix il n'éxiste que le covoiturage, comme étant abordable et très réguliers. Allez sur les sites d'amigo express, allo stop vous trouverez votre bonheur.

Les gens sont gentils, mais attention aux touristes et à votre argent. La population n'est pas vraiment tourné vers l'étranger, seuls ceux qui ont fait des voyages à l'extérieur de la province sont les plus ouverts et enclins à vous ouvrir leur porte. D'où la difficulté à se faire de vrais amis. 

En rentrant en France j'ai eu l'impression que tout était moins cher dans les supermarchés etc, mais je pense qu'il faut faire attention, j'ai durant mon séjour, essayé de m'habituer à la nourriture basique de là bas, mais je me tournais naturellement vers des produits de base qui se trouvent en France, donc forcement.. ça n'a pas le même coût.  En plus des taxes à ajouter aux restaurants, dans les bars et sur certains produits de supermarché..

Au niveau du climat, l'été et chaud (pour le peu que j'ai vu) l'automne est assez agréable, je n'ai pas le souvenir d'avoir été mortifié par un temps trop pluvieux. La neige, c'est exelent! mais d'après les québécois, il y en a moins que les autres années, et les températures plus douces...on a quand même eu un -31°C.. Il fait frisquette en hivers, prévoyez le pantalon de ski et les collants pour l'extérieur.

Quand je me retourne sur cette année, j'ai un souvenir positif, un belle expérience, de belles rencontres, mais attention, je ne m'y installerai pas pour la vie .

N'hésitez pas à me poser des questions par des commentaires, je répondrai sur le blog, afin que ces questions et réponses puissent profiter à tous les visiteurs !

Bonne lecture et peut être aventure!

Marie.

Voili voila

après plus d'un mois d'absence, je vous préviens que le blog n'a plus de raison d'être enrichi, car cela fait plus d'un mois que je suis de retour en France. Un événement imprévue a bousculer les choses. Donc pas d'Ottawa pour moi.

Depuis ce temps on est , avec Franck à la recherche d'un appartement sur Lille, j'ai eu mon année à la fac de l'UQTR (pas trop compliqué), j'ai trouvé un job d'été pour juillet et août et j'ai enfin retrouvé ceux qui m'entourent habituellement  ca fait du bien.

Il y a eu un problème avec mon proprio (profitez, c'est la dernière fois que je vous raconte une péripétie québécoise). J'ai signé un bail avec lui pour que je puisse louer l'appartement jusque fin juin. Avant de partir, je lui ai payé le mois de mai et un peu plus de la moitié du mois de juin (je n'ai pas pu retirer plus au Québec). Donc je trouve l'idée de donner ma clef à une amie française qui reste au Québec pour ses études (Adeline) pour qu'elle sous-loue l'appartement en juin, le proprio est d'accord, il n'avait trouvé personne pour le mois de juin et c'est assez courant de sous-louer là bas. Mais, mi-mai, Adeline va récuperer des trucs à l'appart, et se rend compte que la serrure a été changé et qu'il y a plein de meubles dans le logement ... Elle prend contact avec le proprio, qui lui dit qu'il a pas pu la prévenir, mais que c'est comme ça et puis c'est tout (il avait installer des locataires dans l'appart). Elle lui réclame l'argent que je lui avait donné pour le mois de juin, les meubles et le demi mois de mai. Il accepte pour les meubles, le mois de juin mais pas le mois de mai, et refuse de continuer à parler à Adeline qui n'est pas la signataire du bail... donc je l'appel, au final ça n'a rien changé, il a rendue ce que je lui avait donné pour le mois de juin mais pas le demi mois de mai. Il s'est quand même proposé d'amener les meubles chez Adeline.

Aie aie aie !

La photo, représente l'ombre de ma girafe désarticulée au Québec, car il faut savoir que cette petite bête là m'accompagne depuis 4 ans dans mes déplacements un peu lointains quand je suis toute seule. Je l'aime cette pitite girafe 

pleins de bisous!

Allo les gens !

Un petit article, pour vous donner quelques nouvelles du carnage, de l’incompréhension, que dis je, de l'apocalypse qui règne en ce moment sur Trois-Rivières... (d'où la photo avec Ina. On essai d'y comprendre quelque chose, mais... c'est difficile ;-))

Déjà, Bouleversement en profondeur... la météo... Lundi: ciel gris, mais température de 25°C, lundi soir pluie jusque vendredi avec du vent à vous arracher les cheveux^_^ Samedi soir...neige... expliquez moi s'il vous plait... à quand l'invasion de criquets.

Je vous en ai déjà parlé, des bouleversements par la grève.... cours ? Pas cours ? Pas cours ? Cours ? Nan... moitié de cours... =_= La grève est une bonne chose, c'est sur, mais pour faire bouger les choses, et au bon moment et pas deux semaines avant la fin de la session !! C'est quoi ça ?! On fait grève pendant une semaine et demie et après, chez pas ils ont du s'endormir puis hop ' ils se réveillent pour se dire hhhaaa nooooonnnn pas contents! pas contentes! pas contents! On va refaire grève, mais attention... là où c'est magique: on décide ça département par département (département d'étude, par exemple sport, histoire ou philo), et on décide pas ça au même moment s'il vous plait. Donc les psycho et éducation en grève depuis perpét, enseignement secondaire en grève depuis une semaine, arts «on est solidaire de l'enseignement donc en grève»... heuu c'est juste parce que vous êtes solidaires que vous êtes en grèves ou c'est contre les hausses de frais ? Si l'enseignement n'avait pas fait grève, les arts.. bha ... non... lettres... ba on sait pas quand on veut suivre le mouvement.. peut être milieu de semaine, voila.. c'est bien le bordel comme ça, ne nous mettons pas d'accord ! Voila.

«Bon les profs vous faites comme vous pouvez... ne nous faites pas chier...» Ils deviennent fous les pauvres... «Bon ok, vous faites grèves les enfants, on est avec vous». «Super ! Donc voici nos conditions chers professeurs, on vient pas en examens, on vient plus en cours (ça va il en reste qu'un) et surtout vous aménagez bien le fait qu'on ne vienne pas en examen... ba ouai, on est pas fous... on veut avoir notre bac (licence) avec des notes... non mais hooo! Donc vous nous faites des examens à faire à la maison, où si on daigne venir ( on sait jamais, on peut changer d'avis) ba donnez nous le sujet avant, oui parce que ceux qui font grèves nanana ça sera pas juste nananana...» pfff, les gens... METTEZ VOUS D'ACCORD !!!!! Sérieux, les profs sont courageux... ils devraient avoir une prime en cas de grèves, pour destruction complète des neurones à force de réfléchir pour que tout le monde soit content. Comme tout le monde veut mettre son petit mot sans écouter les autres, ba on passe trente mille ans à expliquer et dire trente mille fois la même chose, parce qu'ils percutent pas tout de suite hein...

fin voila pour la météo et la grève.. maintenant, parlons du théâtre au Québec..

Nous avions la possibilité d'aller voir Les bonnes de Jean Genet à Montréal, donc je saute sur l'occasion. Après la route en covoiturage, avec la musique à fond dans les oreilles... à croire que c'est une tradition... on arrive au théâtre. Première partie... je me suis presque endormie... deuxième partie une comédienne arrive, met un peu de vie sur scène haaaa... troisième partie............................. elle est partie...Bon ! Ba on y va ... ha non c'est vrai...je regarde l'autre spectacle... celui des spectateurs qui se lèvent systématiquement en applaudissant à tout rompre... alors que le spectacle était nul...vous allez me dire «oui mais c'est ton opinion»... mouai mais on peut différencier un spectacle qui a vraiment plu à un spectacle tel que celui ci par la durée de ce standign ovation... 1 minute à tout casser... le temps pour les comédienne de faire un salut, de revenir sur scène en courant et de resaluer une fois leur robes disparue dans les coulisses hop' tout le monde sort.

Bon... merci...ça m'a fait du bien de vous parler de tout ça vous savez... ^_^

Bientôt !!! THE RETURN !!!! (sous titre: le retour !!!!) dans trois semaines, enfin en FRANCE... oui, je commence à m'impatienter là, ça devient quelque peu long. Mon dernier devoir est à rendre le premier mai, donc entre temps, je vais aller voir à Ottawa, si il fait meilleur temps. Ina va m'y accueillir, je ne sais pas encore vraiment combien de jours je vais y rester, je crois qu'on verra sur place Hey !! Après tout... c'est les vacances !!! Oui je sais ce n'est plus rien les études. Avant, à Noël, on se contentait d'une orange et on été heureux...

Un mot positif dans cet article de brute. J'ai été voir le spectacle «des vagins et des hommes» de la troupe de l'université «jeux de plume» inspiré du monologue du vagin. Ils se sont super bien débrouillés, avec peu de moyens et peu de temps Bravo à elles et à eux, ba oui il faut mettre les filles en avant ! Aimons nos vagins!

Bon je crois qu'il est temps d'en finir ici.

Bon vote les Français, et bon dimanche !

Bonjour !

Atelier cuisine en ce moment pour essayer de faire des pizzas!! ^^ Vous allez me prendre pour une bonne à rien, mais je test pour pouvoir faire ça dimanche avec les copines. Donc j'ai essayé avec du bicarbonate de soude... je ne vous montre pas le résultat ^^ et là, grâce à une copine qui m'a fait découvrir la "levure instantanée" (qui est un produit entre la levure chimique et la levure de boulanger en France), le résultat s'est amélioré (en même temps ce n'était pas compliqué de faire mieux). Il manque un savoir faire pour la cuisson et je devrai être prête pour pâques. On en profitera pour faire des formes de cloches, poules, lapins si on y arrive... On s'amuse comme on peut. Mais surtout, j'espère qu'on se gavera de chocolats miammmm

Concernant mon retour, j'y travaille, le proprio ne veux pas me racheter les meubles, donc je vais les mettre sur le net dans des petites annonces et aussi a la fac... J'espère en avoir pour 300 dollars pour le tout, du lit deux places à la petite cuillère en passant par le balais. Des intéressés ?

Ou sinon hier, j'ai été voir une association de sourds de la ville, qui m'ont super bien accueilli, ils m'ont expliqué leur concept, leur liens avec les autres regroupements de sourds dans la région et aussi du Québec. Au soir, ils organisaient un repas en silence auquel j'ai été conviée. J'y suis allée et c'était très bien, il y avait des personnes de tout horizon, sourds comme entendants qui en savaient plus ou moins sur la culture sourde. Je ne pense pas en rester là, j'espère avoir un contact au moins une fois par semaine jusqu'à mon retour, pour me chauffer les mains en vue de l'entrée en master.

D'ailleurs cette association a un lien avec le cours de langage des signes que j'ai reçue à la fac. L'interprète qui est associé à l'association fut le professeur du prof de la fac (sourd) (vous suivez?). J'ai fait part de mes impressions sur ces cours et ils on été du même avis que moi... ce n'est pas normal. C'est dommage qu'il n'y ai pas de lien entre ce cours et cette association; demandant des associations dans la région, le prof de la fac m'avait répondu qu'il n'y en avait qu'à Montréal... Durant la session nous n'avons pas eu d'informations sur l'Histoire du monde sourd, sauf un bref résumé sur les notes de cours. Je pense envoyer un mail à "l'assistante" du prof lui expliquant les possibilités d'amélioration du cours, mais je pense pas qu'elle ai autant d'impact pour changer les choses.. Il faut alors sensibiliser ceux avec qui j'ai passé le cours et ceux qui le suivent actuellement. Dernière note, et je ne vous embête plus avec cette histoire de sourds, mais à la fac, ils nous proposent de passer un niveau 2 pour 550 dollars, à l'association c'est 160 dollars, et ça me semble bien plus complet que le cours de la fac...

Bref, un dernier point et je vous laisse à ce week-end couleur chocolat pour vous annoncer que j'ai gagné !!!! Oui !!! Je voudrai remercier le soutient de mes copines dans ce moment de joie pendant le cours (complétement naze, incompréhensible, fantaisiste et pitoyable) de psychanalyse et littérature. Je veux vous annoncer, que j'ai gagné un BEIGNE !!!! (non je n'est pas oublié de T, c'est ici...on dit beigne...comme jeu de fléchettes, on dit "on joue aux dards" :-) vous en savez plus pour votre vocabulaire québécois). C'est le plus beau moment de ma vie !!! Tout ça grâce à un chocolat chaud prit chez Tim Horton

En tout cas:

 Joyeuses pâques !!!

Ps: En photo, après une période de gestation de 5 semaines... voici le petit! Un de mes cadeaux d'anniversaire, le lapin bleu KINDER !!!! (vous êtes jaloux hein !!!)

shaloute !

Il reste six semaines avant mon retour dans l'hexagone ! J'ai hâte de rentrer, vous revoir tous ! :-) Et faire la fête !

Bon en attendant, je profite quand même de mes dernières semaines ici. J'ai eu le vélo voulu mais avec un cadenas qui nécessite qu'on fasse minimum cinq fois le code pour l'ouvrir ...

Ce jeudi, on s'est rendue compte avec une copine québécoise qu'on était nées le même jour, donc on fêtées cet événement comme il se mérite...au restaurant !!! Hey oui ça ne rigole plus. On a pris une fondue chinoise. En fait c'est de la viande de bœuf, wapiti, ou autre, coupée très finement de forme ronde et on trempe ça dans un mélange de vin, d'oignons et d'épices. Il y a aussi des légumes crues qu'on plonge aussi dans la fondue. Et on s'est offert un petit extra de gâteau au chocolat avec deux bougies :) Petite soirée bien sympathique.

Vendredi j'ai invité des copines pour faire un gouter crêpes, comme quand on était gamin ^_^ J'ai eu le droit à un super panier Kinder avec une peluche lapin tout doux et des chocolats bien sur! La classe, on en a profité pour faire découvrir à Lyse les crêpes façon «cabane à sucre», s'était super bon aussi :-P enfin bref une aprem-soirée bien gourmande.

Mais rassurez vous toute cette graisse a été dissoute (enfin j'espère) au concert des Cowboys Fringants (groupe québécois)! Nous y avons été samedi soir (donc hier). Bon spectacle de 2h30 et un ... entracte ... oui mes amis... un entracte en plein concert :-) Ils se sont rattrapés en faisant des prolongations ^^ donc voila, tout le monde été ravis. Après ça, nous avons fait un tour au Nord-Ouest café, où la musique n'est pas à fond donc on peut se parler, on a joué au babyfoot but de la bière rousse, blanche et blonde !

On pense à bosser maintenant, à 23 ans on devient plus sage :-P

Portez vous bien les vieux ! Bisous

Ps: La photo de ma première écho.